「カフェマンチーズ」の正体は?カフェ・マンチェの歴史と「オランダ初」の真相を徹底解説
「カフェマンチーズ」と検索して見つかることがある「カフェ・マンチェ(Café ’t Mandje)」は、オランダの首都アムステルダム旧市街にある歴史的なバーです。1927年、レズビアンであることを公にしていたベット・ファン・ベーレンが創業し、同性愛が社会的に受け入れられていなかった時代に、ゲイ男性やレズビアン女性が集まれる場所として知られるようになりました。
一方、インターネットでは「オランダ初のゲイバー」と紹介されることもありますが、歴史を詳しく見ると、この説明には注意が必要です。アムステルダム市公文書館の都市史資料やアムステルダム博物館の収蔵資料、店舗の公式歴史資料をたどると、店の本当の特徴は創業年の早さだけではなく、多様な人々が交わった独特の文化と、その記憶が現在まで保存されてきたことにあります。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- カフェマンチーズとは:正式名称は「カフェ・マンチェ(Café ’t Mandje)」。1927年創業のアムステルダムの歴史的なバーです。
- 「オランダ初」の真相:20世紀初頭にはすでに同性愛者が集まるバーが存在しており、マンチェを国内最初の店と断定するのは正確ではありません。
- 現在まで残る価値:ベットの時代の店内装飾や思い出の品は文化遺産として保存され、アムステルダム博物館にも再現ルームが紹介されています。
【カフェマンチーズとは】1927年創業、アムステルダム旧市街を代表する歴史的バー
カフェ・マンチェは、オランダ語で「Café ’t Mandje」と表記されるバーです。所在地はアムステルダム旧市街のゼーダイク通り63番地。港町としての歴史を持つアムステルダムの、庶民的な飲食店やナイトライフの文化と深く結びついてきました。
創業は1927年2月24日。店舗の公式歴史資料によると、ベット・ファン・ベーレンが叔父のトーン・エンゲレンから店を引き継ぎました。当時の店名は「Amstelstroom」でしたが、ベットはこれを「’t Mandje」に変更しました。
「Mandje」はオランダ語で小さなかごを意味します。店名の由来として伝えられているのは、ベットの母親が毎日、食事をかごに入れて届けていたという家族のエピソードです。現在の店名は、創業者の暮らしに根差したものだったのです。
この店を一般的な観光バーと区別する最大の特徴は、性的指向の異なる人々が同じ空間に集まっていたことです。アムステルダム市公文書館の資料では、ゲイ男性やレズビアン女性に加え、船員、セックスワーカー、芸術家、地元住民、通りすがりの客などが集う場所として記録されています。
つまり、カフェ・マンチェは特定の性的指向の人だけを対象にした店というよりも、当時の社会で自分らしさを表現しにくかった人々が、ほかの客とともに過ごせる場所でした。その開放性こそが、今日まで語り継がれている理由です。
【創業者の素顔】ベット・ファン・ベーレンはなぜ伝説的な存在になったのか
ベット・ファン・ベーレンは、1902年2月12日にアムステルダムで生まれ、1967年7月16日に亡くなりました。本名はエリザベス・マリア・ファン・ベーレン。アムステルダム博物館の人物紹介でも、1927年から亡くなるまでカフェ・マンチェを経営した人物として紹介されています。
ベットは若い頃から女性に惹かれる自分を認識しており、当時の社会規範に合わせて、それを隠し通す生き方を選びませんでした。同性への恋愛感情が偏見や病気視の対象となることもあった時代に、本人が公然とレズビアンとして生きていたことは、彼女の店の性格を理解するうえで重要です。
革ジャンを着てバイクで街を走る姿や、歯に衣着せぬ物言い、客との距離の近さも、ベットの人物像を形づくる要素として伝えられています。彼女は単に飲み物を提供する経営者ではなく、店に集まる人々の雰囲気をつくる中心人物でした。
ただし、カフェ・マンチェが何でも自由にできる場所だったわけではありません。店舗の公式歴史資料とアムステルダム市公文書館によると、店内ではキスが禁止されていました。酒類販売の許可や当時の風紀規制などが背景にあり、性的指向を受け入れる姿勢と、営業を続けるための制約が同時に存在していたのです。
一方、当時の女王誕生日の祝祭日である女王の日には、男性同士、女性同士のダンスが行われました。普段は制限されていた同性同士の親密さが、特別な日には公然と表現されたのです。アムステルダム市公文書館は、この催しをマンチェの歴史を象徴する出来事として紹介しています。
ここに見えてくるのは、単純な自由と抑圧の二分法ではありません。社会的な制約が残るなかで、ベットが営業上の条件と折り合いをつけながら、客が安心して集まれる空間を維持していたという実像です。
【歴史の真相】カフェ・マンチェは本当に「オランダ初のゲイバー」なのか
カフェ・マンチェを紹介する観光情報には、「アムステルダム初の本格的なゲイパブ」といった表現が見られます。しかし、「オランダ初のゲイバー」という説明を、歴史上最初に存在した店という意味で受け取ると、事実関係を誤解するおそれがあります。
アムステルダム市公文書館の都市史資料は、同性愛者が集まる文化が17世紀のアムステルダムにも存在していたことを説明しています。さらに、20世紀初頭には同性愛者が集まるバーがすでにあり、歴史資料では「The Empire」という店が1911年に記録に登場した例として知られています。
カフェ・マンチェの創業は1927年です。したがって、同性愛者が集まるバーの歴史をマンチェから始めることはできません。観光案内で「初」と表現される場合には、特定の地域での象徴性、店の知名度、あるいは歴史的な位置づけを指している可能性があり、国内で最初に開業した店という意味とは区別する必要があります。
また、マンチェはゲイ男性専用の施設でもありませんでした。レズビアン女性、船員、芸術家、セックスワーカーなど、異なる背景を持つ人々が同じ場所に集まっていました。この点も、現代的な意味での「ゲイバー」という分類だけでは捉えきれない特徴です。
歴史を整理するうえで役立つのが、次の年表です。
| 年代 | 出来事 | 歴史的な意味 |
|---|---|---|
| 17世紀 | アムステルダムで同性愛者のサブカルチャーが存在 | マンチェ以前から交流の歴史があった |
| 1911年 | 同性愛者が集まる店「The Empire」の記録が登場 | 1927年以前にも関連するバーが存在した |
| 1927年 | ベットがカフェ・マンチェを開業 | 多様な客が集まる歴史的な場所の出発点 |
| 1967年 | ベットが死去し、妹のグリートが店を引き継ぐ | 創業者の死後も店の歴史が継承された |
| 1982年 | 店が閉店 | ゼーダイク通りの環境悪化などが背景にあった |
| 1998年 | ゲイゲームズの開催時に一時営業 | 歴史的な店への関心が再び高まった |
| 2008年 | 店舗が再開 | 内装を保存・復元し、歴史的な空間が再び営業を始めた |
| 2024~2025年 | 建物の大規模改修を実施 | 文化遺産としての維持と建物の再整備が進められた |
この年表から分かるのは、マンチェの価値を「最初」という称号だけに求める必要はないということです。歴史上の先行例が存在していても、1927年から続くマンチェの物語や、長期間保存されてきた店内の記憶が失われるわけではありません。
【店の実態】ネクタイが天井に飾られた理由と、フクロウにまつわる逸話
カフェ・マンチェの歴史を語るうえで欠かせないのが、写真や記念品で埋め尽くされた店内です。壁には写真が飾られ、天井からは切り取られたネクタイが吊るされていました。こうした独特の内装は、単なる装飾ではなく、客が店に残した思い出の積み重ねでもあります。
店舗の公式歴史資料によると、ベットは男性客のネクタイを切り取ることで知られていました。その理由については複数の説明が伝えられていますが、妹のグリートが語った話では、楽しい夜を過ごした客に記念品を残してもらう意味合いがあったとされています。
ネクタイだけでなく、写真、名刺、手書きのメモ、さまざまな品物も店内に残されました。店の空間そのものが、訪れた人々の交流を記録する小さなアーカイブになっていたのです。
もう一つの興味深い逸話が、カウンターの後ろに置かれていた磁器製のフクロウです。店舗の公式資料によると、1950年代、ベットが客のなかに反同性愛的な人物や風紀警察の関係者がいる可能性を警戒した際、フクロウの明かりを点灯させて周囲に知らせたといいます。
この話は、当時の客にとって店が単なる娯楽の場所ではなかったことを示しています。安心して過ごせる場所であるためには、外部からの偏見や監視に対する警戒も必要だったのです。
一方、マンチェは閉ざされた同性愛者専用の空間ではありませんでした。アムステルダム市公文書館やアムステルダム博物館の資料が示すように、船員や芸術家、地元住民なども訪れています。異なる人々が同じ空間を共有していたからこそ、店の歴史はLGBTQの歴史だけでなく、旧市街の庶民文化やナイトライフの歴史とも重なります。
こうした実像を踏まえると、マンチェを「昔の自由なゲイバー」とだけ捉えるのは不十分です。そこには、客を受け入れる寛容さと、当時の社会の制約、そして人々が残した記憶が同時に存在していました。
【アムステルダム博物館の再現ルーム】本物と複製から読み解くLGBTQの歴史
カフェ・マンチェの歴史は、ゼーダイク通りの店舗だけでなく、博物館で保存・紹介される文化遺産としても受け継がれています。アムステルダム博物館では、店内の一部を再現した展示が1999年から紹介されてきました。
店舗の公式歴史資料によると、再現された空間には、天井に吊るされたネクタイ、写真のコラージュ、客が残したメモや名刺などが含まれています。博物館の収蔵資料にも、カフェ・マンチェに関連するフクロウなどの品が記録されています。
注目したいのは、再現ルームが単なる模造の内装ではないという点です。店舗の公式資料では、店内の椅子には実物が使われた一方、カウンターは複製であり、写真類にも複製が用いられたと説明されています。歴史的な空間を後世に伝えるため、本物の品と保存のための再制作物を組み合わせているのです。
また、内装の保存は店の再開時にも大きな課題となりました。店舗の公式資料によると、2008年の再開に向けた改修では、装飾品をいったん取り外し、できる限り元の位置に戻す作業が行われました。天井だけでも300枚の写真を撮影し、配置を記録したとされています。
これは、歴史的なバーの価値が建物の外観や創業年だけでは決まらないことを示しています。壁に残された写真、客が置いていった小物、長年使われてきた家具なども、当時の生活や人間関係を伝える歴史資料なのです。
アムステルダム博物館の再現ルームを理解する際には、展示が実際の店舗そのものではなく、歴史的な内装や資料を組み合わせて記憶を伝える空間であることも押さえておきたいところです。展示場所や一般公開の状況は変わる可能性があるため、2026年に訪問する場合は、最新の展示案内を確認する必要があります。
この再現ルームが持つ意味は、LGBTQの歴史を抽象的な年表だけでなく、人々が実際に集まった空間として伝えられることです。写真や家具を通して当時の店の雰囲気を知ることは、社会的な偏見のなかで人々がどのように居場所を築いていたかを考える手がかりになります。
【2026年の現在】歴史的バーの保存と、これから訪れる人が知っておきたいこと
カフェ・マンチェは、1982年にいったん閉店しました。ベットの死後、妹のグリートが店を引き継いでいましたが、ゼーダイク通りでは薬物問題などによる環境の悪化が進み、店の営業継続が難しくなりました。
その後、1998年のゲイゲームズ開催時に、グリートが記念として店を1週間だけ開けました。正式な再開は2008年4月29日です。ベットとグリートの姪にあたるダイアナ・ファン・ラールが再開に関わり、歴史的な内装をできる限り維持する方針が採られました。
さらに、店舗の公式資料によると、建物は2020年12月31日にNV Zeedijkが取得し、文化遺産として維持することが条件に含まれました。その後、保存を担う財団が設立され、実際のカフェ営業は運営事業者に委ねられています。
2024~2025年には、建物の状態を改善するための大規模改修が実施され、宿泊用の部屋も3室整備されました。これは、マンチェが歴史を伝える場所であると同時に、建物を維持しながら活用していく対象でもあることを示しています。
2026年に訪問を考えている人は、次の3点を意識すると、店の価値をより深く理解できます。
- 観光スポットとしてだけ見ない:マンチェは、歴史的な内装を楽しめるバーであると同時に、アムステルダムのLGBTQの歴史を伝える場所です。
- 創業年と「最初」の称号を区別する:1927年創業という事実は明確ですが、オランダ初のゲイバーと断定する説明は歴史的背景を省略しています。
- 現地の営業・展示情報を確認する:店舗の営業状況や博物館の展示場所は変更される可能性があるため、訪問直前の案内を確認するのが確実です。
歴史的なバーを訪れる際には、写真映えする内装だけでなく、そこで誰が過ごし、どのような制約のなかで交流が続いてきたのかを知ることが大切です。マンチェは、アムステルダム旧市街の歴史をLGBTQの視点から理解するうえで、貴重な手がかりを与えてくれます。
【カフェマンチーズ】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:カフェマンチーズとは、どこの国にある店ですか?
A1:オランダの首都アムステルダムにある「カフェ・マンチェ(Café ’t Mandje)」を指す検索語として使われています。店舗は旧市街のゼーダイク通り63番地にあり、1927年に創業しました。
Q2:カフェ・マンチェは本当にオランダ初のゲイバーですか?
A2:厳密には、オランダ初のゲイバーと断定するのは正確ではありません。アムステルダムには1927年以前から同性愛者が集まる場所があり、「The Empire」は1911年に記録が登場した店として知られています。マンチェは、歴史的なLGBTQの交流拠点として知られる重要なバーです。
Q3:カフェ・マンチェの創業者ベット・ファン・ベーレンはどんな人物ですか?
A3:1902年にアムステルダムで生まれたレズビアンの女性で、1927年から1967年に亡くなるまで店を経営しました。同性愛への偏見が強かった時代に、自身の性的指向を隠さず、多様な人々が集まる場所を築いたことで知られています。
Q4:アムステルダム博物館の再現ルームでは何が見られますか?
A4:カフェ・マンチェの内装を再現した空間が紹介されており、ネクタイ、写真、客が残したメモなど、店の歴史を伝える要素が含まれています。実物と複製を組み合わせた展示ですが、2026年の公開場所や展示状況は事前に確認してください。
Q5:カフェ・マンチェは現在も営業していますか?
A5:店舗の公式資料では、2008年の再開後も文化遺産として維持する取り組みが続いており、2024~2025年には大規模改修も実施されています。ただし、実際の営業時間や営業状況は変わる可能性があるため、訪問前に最新の店舗案内を確認してください。
まとめ:カフェ・マンチェの歴史を正しく知るための判断基準
「カフェマンチーズ」という検索語からたどり着くカフェ・マンチェは、1927年にベット・ファン・ベーレンが創業した、アムステルダムの歴史的なバーです。レズビアンであることを公にしていたベットのもとには、ゲイ男性やレズビアン女性だけでなく、船員、芸術家、セックスワーカー、地元住民など、多様な人々が集まりました。
「オランダ初のゲイバー」という説明には注意が必要です。1927年より前にも同性愛者が集まる店は存在していました。それでもマンチェが特別な存在であり続けるのは、創業者の生き方、店に集まった人々の記憶、そして内装や資料を保存してきた人々の努力が重なっているからです。
アムステルダム博物館の再現ルームや、ゼーダイク通りの店舗の歴史は、LGBTQの歴史が制度や法律の変化だけで形づくられたわけではないことを教えてくれます。人々が集まり、交流し、安心して過ごせる場所を守ってきたことも、社会の変化を支える重要な要素でした。
カフェ・マンチェを理解するための判断基準は、「最初」という称号の有無だけではありません。誰がその場所を築き、どのような人々を受け入れ、どんな記憶が現在まで残されているのか。そうした視点から見ることで、マンチェは単なる古いバーを超え、アムステルダム旧市街の歴史とLGBTQの文化を伝える存在として、その意味をより鮮明にしてくれます。 (出典: カフェ マン チーズ(Yahoo!ニュース))