それがしの意味・由来とは？拙者やなにがしとの違い、現代の使い方を徹底解説
時代劇や歴史アニメで耳にする「それがし」。武士が自分を指して使う古風な一人称として知られていますが、実は、もともと自分自身ではなく、名前の分からない人や物事を指す意味も持っていました。漢字では「某」と書き、「拙者」とは異なる歴史とニュアンスがあります。
2026年現在、「それがし」は日常会話で頻繁に使う言葉ではないものの、創作作品やユーモアを交えた会話では独特の存在感を放ちます。さらに、東京には「酒場それがし」や「高輪それがし」といった和食店もあり、検索する人が知りたい情報は一つではありません。意味や語源、「なにがし」との使い分け、「それがしが」の区切り方から、現代での自然な使い方、飲食店の情報まで整理します。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 要点1：「それがし」は漢字で「某」と書き、自分を指す古風な一人称と、名前をぼかした人や物事を指す用法があります。
- 要点2：「拙者」は自分をへりくだる表現、「なにがし」は名前の分からない人などを指す表現が中心です。ただし、古語では用法が重なる場合もあります。
- 要点3：「それがしが」は「それがし」＋助詞の「が」と区切ります。現代では時代劇風の演出や創作で使うのが自然です。
【意味と由来】「それがし」は何を指す言葉？漢字「某」の読み方も解説
「それがし」の意味を理解するうえで押さえておきたいのは、自分を指す一人称と、特定の人物や物事をぼかして指す用法の二つがあるという点です。
小学館の『デジタル大辞泉』では、「某（それがし）」について、名前が分からない人や事物、あるいは意図的に名前を明示しない対象を指す意味と、一人称として「わたくし」を表す意味が掲載されています。一人称としての用法は中世以降に見られ、主に男性が用いた表現です。
「某」と書いて「それがし」と読む理由
「某」という漢字には、名前や場所、日時などを特定しない、または意図的に伏せるという働きがあります。「某大学」「某企業」「某年某月」の「某」は、読み方こそ異なりますが、対象を具体的に明かさないという点で共通しています。
「某」は「ぼう」「なにがし」「それがし」などと読まれます。たとえば「某大学」は一般に「ぼうだいがく」と読みますが、「某氏」を文脈によって「なにがし」と読む場合もあります。漢字だけを見て読み方を決めるのではなく、文章全体から判断することが大切です。
「それがし」の語源と歴史的な変化
『精選版 日本国語大辞典』には、「それがし」が名前の不明な人物などを指す用法から、自分を指す用法へと転用されたことが記されています。古い用例としては、10世紀末ごろの『蜻蛉日記』に他称の例があり、中世の『保元物語』にも自称に関係する用例が見られます。
この変化は、「誰それ」と人物をぼかす表現が、話し手自身を指す表現にも使われるようになったことを示しています。自分の名前を直接示さず、控えめに自分を表す用法が生まれ、その後、武士の一人称として定着していきました。
ただし、「それがし」の成り立ちを単純に「それ」という指示語と、特定の意味を持つ「がし」に分解すればすべて説明できるわけではありません。辞書の歴史的な用例から確実に読み取れるのは、他称と自称の両方が存在し、自称が中世以降に広がったということです。
また、当初の謙譲的な響きは、後世には威厳や尊大さを帯びる場合もありました。時代劇で武士が「それがし」と名乗ると、単に「私」と言うよりも、身分や人物像を感じさせるのは、こうした歴史的な変化とも関係しています。
【徹底比較】「それがし」と「拙者」「なにがし」はどう違う？
「それがし」「拙者」「なにがし」は、いずれも古風な言葉で、漢字表記や意味に重なりがあります。しかし、現代の読者が文章を理解したり、創作で使い分けたりする際には、それぞれの中心的な役割を区別すると分かりやすくなります。
| 言葉 | 主な意味・役割 | 使い分けのポイント |
|---|---|---|
| それがし（某） | 自分を指す古風な一人称。名前を伏せた人物などを指す用法もある | 武士らしい古風な響きや、格式のある人物像を表したいときに向く |
| 拙者 | 自分をへりくだって表す一人称 | 自分を低く表現して相手への敬意を示す場面や、侍らしい話し方に向く |
| なにがし（某・何某） | 名前の分からない人や、名前を明かさない人・物事などを指す | 「誰それ」「ある人物」「いくらか」といった、特定を避ける意味で使うことが多い |
| 私（わたし・わたくし） | 現代でも一般的な一人称 | 仕事、日常会話、文章など、幅広い場面で使える |
「それがし」と「拙者」の違いは、へりくだり方と語感
「拙者」は、「拙い者」という字のとおり、自分をへりくだって表す一人称です。『デジタル大辞泉』や『精選版 日本国語大辞典』でも、武士が多く用い、自分を謙遜していう語として説明されています。
一方の「それがし」は、もともと名前の分からない人などを指す語で、そこから自称へと転用されました。自分を控えめに示す意味を持ちながら、後世には威厳を感じさせる用法も生まれています。
そのため、創作で「拙者」を使うと、自分をへりくだる武士らしさが前面に出やすく、「それがし」を使うと、古風な格式や重々しさを演出しやすくなります。ただし、これは現代の文章や創作における語感の違いです。歴史上、すべての武士が身分や上下関係によって両者を厳密に使い分けていたと考えるのは適切ではありません。
「それがし」と「なにがし」の違いは、自分か、特定しない対象か
「なにがし」は、名前をはっきり示さない人物や事物を指す用法が中心です。「鈴木なにがしという人物」「なにがしかの金額」のように、相手の名前や数量をぼかす場面で使われます。
ただし、古語の「なにがし」にも一人称として自分をへりくだって表す用法があります。『デジタル大辞泉』にも、「なにがし」を「わたし」「それがし」と同じく一人称として用いる意味が記載されています。
つまり、「それがしは必ず自分を指し、なにがしは絶対に他人を指す」という区別は、古語のすべての用法には当てはまりません。現代の文章では、自分を指すなら「それがし」、名前を特定しない対象を指すなら「なにがし」を基本に考えると、意味が伝わりやすくなります。
【例文付き】「それがしが」の区切り方と正しい使い方
「それがしが」という言葉を見て、どこで区切るのか迷う人もいるでしょう。文法上の区切り方は明確で、「それがし」＋格助詞「が」です。「がし」だけを助詞として取り出したり、「それ／がし」と分解したりするのは、通常の現代語の文法的な理解として適切ではありません。
「それがしが」は「私が」という意味
「それがし」は一人称の代名詞で、「が」は主語を示す助詞です。したがって、「それがしが参る」は「私が参ります」、「それがしが引き受ける」は「私が引き受けます」という意味になります。
文中での役割は、現代語の「私が」と同じように考えれば理解しやすくなります。「それがしは」なら話題や主語を提示し、「それがしの」なら所有や所属などを表します。
自然な「それがし」の例文5選
以下は、意味と使い方を理解するための創作例文です。実在する人物の発言や、古典作品からの直接引用ではありません。
- 例文1：「それがし、この役目を引き受け申す。」
意味：私がこの役目を引き受けます。決意を示す武士風の表現です。 - 例文2：「この一戦、それがしにお任せくだされ。」
意味：この戦いは私に任せてください。自信や覚悟を表現できます。 - 例文3：「それがしの一存では決めかねますゆえ、殿のご下命を仰ぎたく存じます。」
意味：私だけの判断では決められないので、上役の指示を仰ぎたいという意味です。 - 例文4：「それがしが先陣を務め、道を切り開きましょう。」
意味：私が先頭に立って進みます。物語やゲームのせりふに向いています。 - 例文5：「それがし、まだまだ修行の身にござる。」
意味：私はまだ修行中です。謙遜と古風な人物像を同時に表現できます。
文章で使うときに気をつけたいこと
「それがし」そのものに、現代の敬語と同じような敬意の度合いが一律に備わっているわけではありません。相手との関係や、前後に置く表現によって、謙遜にも威厳にも聞こえます。
たとえば、上役に指示を仰ぐ場面では「それがしの一存では決めかねます」とすれば、控えめな印象になります。一方、「それがしに任せよ」と言えば、文脈によっては堂々としているというより、尊大な印象を与えることもあります。
「それがし」を使うときは、一人称だけを古風にするのではなく、語尾や敬語、登場人物の立場もそろえることが大切です。
【現代での使い方】日常会話やSNS、創作で「それがし」は使える？
現代の日本語で「それがし」を使うこと自体に問題はありません。ただし、一般的な日常会話やビジネス文書で使うと、かなり古風で、意図的に武士らしさを演出しているように受け取られます。
現代で自然に使える3つの場面
1. 創作・小説・ゲーム
武士や剣客、古風な価値観を持つ人物などのせりふに適しています。「それがしが参る」「それがしにお任せあれ」といった言い回しは、人物の時代感や性格を短い言葉で伝えるのに役立ちます。ただし、時代考証を重視する作品では、時代や地域、人物の身分に合わせた表現の検討が必要です。
2. SNSや友人との冗談
ゲームの話題や趣味の会話などで、「それがし、今日は早く寝るでござる」といった使い方をすれば、冗談めいた武士口調になります。親しい間柄で、相手も意図を理解できる場面なら、堅苦しさを和らげるユーモアとして機能します。
3. 歴史文化や古語の学習
古典文学や日本語の歴史を学ぶ際には、「それがし」が他称から自称へと用法を広げたことを理解すると、古語の読解に役立ちます。「某」という漢字が複数の読み方を持つことも、古文や歴史資料を読むうえで覚えておきたいポイントです。
ビジネスや改まった場面では避けるべき？
通常のビジネスメールや取引先への連絡では、「私」「当方」など、相手に意図が伝わりやすい表現を選ぶのが無難です。「それがし」は現代の標準的なビジネス敬語ではなく、文面によってはふざけている、あるいは相手を軽く扱っていると誤解される可能性があります。
また、女性が「それがし」を使うことが文法的に不可能というわけではありません。創作や演技では、女性の剣士や古風な人物を表現するために使うこともできます。ただし、伝統的な一人称としては男性語の色彩が強いため、人物像に合わせた選択が必要です。
使い分けの基準はシンプルです。相手に情報を正確に伝えることが最優先なら「私」、人物像や雰囲気を演出したいなら「それがし」が適しています。
【和食店の用例】酒場それがしの評判と「鳥料理それがし」の現在
「それがし」と検索すると、言葉の意味だけでなく、東京の飲食店も候補に上がります。これは、古風な一人称としての「それがし」と、店舗名としての「それがし」が、同じ検索語に集まるためです。
飲食店の「それがし」については、公式サイトで店舗ごとの情報が案内されています。2026年10月時点の公式サイトには、酒場それがし、恵比寿それがし、目黒それがし、高輪それがしが掲載されています。
酒場それがしの評判は？日本酒と酒の肴が特徴
五反田の「酒場それがし」は、日本酒の中でも純米酒を中心に扱う店です。公式サイトでは、特製メンチカツやポテトサラダ、季節の食材を使った料理、「それがしコース」などを紹介しています。日本酒10種の飲み比べや、持ち帰り用の名物「炙り〆鯖の棒寿司」も特徴です。
食べログに掲載された口コミでは、料理の丁寧さや日本酒の品ぞろえ、ポテトサラダなどの定番料理を評価する声が見られます。一方、飲食店の口コミは訪問時期や注文内容、個人の好みによって変わります。評価点だけで判断するよりも、料理、日本酒、予算、店内の雰囲気など、自分が重視する条件に合っているかを確認するのがおすすめです。
公式サイトに掲載されている酒場それがしの所在地は、東京都品川区西五反田1-27-7。五反田駅から徒歩約3分で、電話番号は03-6417-9690です。営業時間は平日・土曜が17時から24時、日曜・祝日が17時から23時と案内されています。ラストオーダーも曜日によって異なるため、来店前に最新の営業案内を確認してください。
「鳥料理それがし」を探している場合の注意点
「鳥料理それがし」も、関連する検索語として見られます。ただし、2026年10月時点で確認できる公式サイトの店舗一覧には、この名称は掲載されていません。現行の店舗情報を調べる際は、過去の紹介記事や口コミと、現在の公式店舗一覧を区別する必要があります。
鶏料理を目的に訪問したい場合は、店名だけで判断せず、現在の営業状況や店舗名、所在地を確認してから予約するのが確実です。「酒場それがし」など、同じグループの別店舗と取り違えないようにしましょう。
【高輪それがしの予約】営業時間・アクセス・利用前のチェックポイント
「高輪それがし」は、ニュウマン高輪のLUFTBAUM 28階にある和食店です。公式サイトでは、昼の食事から夜の会食まで利用できる店として案内され、窓際のボックス席やカウンター席、個室などを備えています。レインボーブリッジを望む眺望も特徴です。
店舗情報と予約方法
- 店舗名：高輪それがし
- 所在地：東京都港区高輪2-21-1 ニュウマン高輪 LUFTBAUM 28階
- 電話番号：03-6450-4792
- 営業時間：11:00〜16:00（フード・ドリンクのラストオーダー15:30）、17:00〜23:00
- アクセス：JR山手線・京浜東北線の高輪ゲートウェイ駅から徒歩約5分。都営浅草線・京急線の泉岳寺駅からも徒歩約5分
公式サイトには予約の案内があり、食べログの店舗ページでもオンライン予約が可能とされています。利用日や人数、希望時間、席の条件に応じて予約方法を選ぶとよいでしょう。予約枠やコース内容は変わる場合があるため、実際の空席状況は予約画面で確認してください。
どんな人に向いている？予約前に確認したいこと
高輪それがしは、景色を楽しみながら食事をしたい人、家族や友人との会食を考えている人、接待などで落ち着いた空間を探している人に向いた選択肢です。昼の食事と夜の会食の両方に対応している点も特徴です。
一方、予算を最優先にしたい場合や、駅からの移動距離をできるだけ短くしたい場合は、メニュー価格や実際の導線を確認してから選ぶと安心です。食べログの掲載情報では、昼と夜で予算の目安が異なります。料理の内容だけでなく、人数、席、会食の目的も踏まえて検討しましょう。
また、高輪ゲートウェイ駅からの案内では、ニュウマン高輪のNORTH棟2階入口からLUFTBAUMの28階へ向かう直通エレベーターが紹介されています。初めて訪れる場合は、駅から建物までの道順だけでなく、館内で利用する入口とエレベーターも事前に確認しておくとスムーズです。
【それがし】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：「それがし」は現代語でいうと何ですか？
A1：一人称としては「私」「わたくし」に相当します。古風な言葉で、武士のせりふなどでよく使われます。また、名前が分からない人や事物をぼかして指す意味もあります。
Q2：「それがし」と「拙者」はどちらが正しい武士言葉ですか？
A2：どちらも武士が用いた一人称です。「拙者」は自分をへりくだる意味が中心で、「それがし」はもともと他者をぼかして指す用法から自称へ転じた言葉です。どちらか一方だけが正しいわけではありません。
Q3：「それがしが」はどこで区切りますか？
A3：「それがし」＋助詞の「が」と区切ります。「それがしが参る」なら「私が参ります」という意味です。「がし」を独立した助詞として扱うわけではありません。
Q4：「なにがし」と「それがし」は同じ意味ですか？
A4：意味が重なる部分はありますが、現代の使い分けでは、「それがし」は古風な一人称、「なにがし」は名前を明示しない人物や事物を指す表現として理解すると分かりやすいでしょう。古語では「なにがし」にも一人称の用法があります。
Q5：現代の会話で「それがし」を使っても問題ありませんか？
A5：友人との冗談や創作、ゲームのせりふなどでは使えます。ただし、ビジネスメールや改まった場面では、相手に意図が正しく伝わるよう「私」などの一般的な一人称を使うのが無難です。
Q6：高輪それがしは予約できますか？
A6：店舗の公式サイトで予約が案内されており、食べログの店舗ページでもオンライン予約が可能とされています。希望日時の空席や予約条件は、予約画面で確認してください。
まとめ：それがしの意味と使い分けを理解して自然に活用しよう
「それがし」は、漢字で「某」と書く古風な言葉です。自分を指す一人称として知られていますが、もともとは名前の分からない人物や事物を指す用法もあり、中世以降、自称としての使い方が定着していきました。
「拙者」との違いは、自分をへりくだる意味が中心か、他称から転用された一人称かという点にあります。「なにがし」とは意味が重なる部分もあるため、現代の文章では、話し手自身を指すのか、名前を特定しない対象を指すのかを意識すると、適切に使い分けられます。
「それがしが」は「それがし」と助詞「が」の組み合わせです。現代の日常会話では古風な印象が強いものの、小説やゲーム、ユーモアを交えた会話では、人物像や雰囲気を演出する表現として活用できます。
また、飲食店の「それがし」を調べる場合は、言葉の意味とは切り分けて考えることが大切です。酒場それがしの日本酒と酒の肴、高輪それがしの眺望や会食向けの空間など、店舗ごとの特徴を確認し、最新の営業情報や予約条件を踏まえて選びましょう。
言葉としての「それがし」も、店名としての「それがし」も、文脈を確認することが理解への近道です。意味・由来・使い方を押さえれば、古典の読解から現代の創作、飲食店探しまで、検索した目的に合わせて正確に情報を活用できます。 （出典: それ が し（Yahoo!ニュース））
テクノロジーやライフスタイル領域を中心に執筆活動を行っています。趣味は写真撮影と旅行です。
